当前位置: 网站首页 >> 教学研究 >> 课程建设 >> 正文

《商务英语写作》课程标准

发布者: [发表时间]:2019-09-25 [来源]: [浏览次数]:

《商务英语写作》课程标准

  1. 课程基本信息

     

课程名称

商务英语写作

课程代码


总学时

72学时

课程学分

4学分

任课单位

凤翔师范学院

所属教研室

英语专业教研室

适用专业

商务英语专业

先修课程

商务英语

开设学期

2学期

课程负责人

 

撰写人


制订时间

2019年2月21日






 

  1. 课程性质

    《商务英语写作》是高职院校商务英语专业开设的一门实践性较强的专业必修课。该课程主要通过使学生掌握商务英语写作的基础知识,了解商务英语各种文案的基本格式和写作技能,熟悉主要的商务英语写作类型,从而提高其商务英语书面表达能力。通过本课程的学习和训练,学生能够将英语作为工作语言,应用于一般商务文案写作,即撰写一般商务信函,编写并整理一般商务文件,起草一般商务提案、商务报告以及商务合同,且表意比较清楚,用词比较准确,无重大语法错误。

    本课程要求学生学习商务英语应用文的基础知识,掌握相关的商务知识,训练商务英语写作的基本技能,在加强和提高英语专业基础知识和基本技能的同时培养实际运用语言的能力和独立用英语处理常规商务工作的能力。

    三、课程目标

    1.知识目标

    (1)掌握询盘、回盘、销售函、运输函、索赔函、催款函等各类商务英语信函的基本格式和不同类型信函写作内容、特点和写作模式;

    (2)掌握英文求职信、应聘信和个人简历的基本格式和主要内容;

    (3)掌握英文通知、备忘录、商务报告、会议纪要等常用公务文书的格式和要素;

    (4)掌握英文邀请函、感谢信、祝贺信等常见社交类文书的写作特点;

    (5)明确英语商务报告的特点;

    2.能力目标

    (1)能够运用商务交际中的礼节和表达技巧,撰写英语邀请函、感谢信、祝贺信等常见社交类文书;

    (2)能够写出符合行业规范的英语询盘、回盘、销售函、运输函、索赔函、催款函等,从事简单的英语商务交流活动;

    (3)能够根据招聘广告并结合个人实际情况,熟练撰写英语求职信、应聘信、求职信和个人简历等求职类文书;

    (4)能够规范地起草英语通知、备忘录、商务报告、会议纪要等常用公务文书;

    (5)能够写出比较规范的英语商务报告;

    3.情感目标

    (1)了解英语为母语的世界主要国家的思维习惯,价值观,处世哲学,行事风格,社会习俗等。培养学生跨文化交际的能力。

    (2)培养学生自主学习和自我发展的素质;

    (3)具有开拓创新的精神和良好的职业道德和素养;

    四、课程开发思路

    该课程的总体设计思路是:贯彻翻转课堂的理念、以任务为抓手、以学生为中心、以模块形式组织教学活动,让学生在完成具体任务的过程中构建相关理论知识,发展职业能力。

    本课程教学内容改革借鉴“模块教学”的理念和原则,强调以单元模块为主题、以任务为依托组织教学内容,以学生为主体开展教学活动。课程结构单元化、模块化。所谓模块化的课程结构,就是把教学内容根据知识点、能力点及体系等要求重新整理、编排成相对独立的教学单元组织教学。坚持理论以“实用为主、够用为度”的原则,调整课程教学内容。

    教师在课堂教学组织中,坚持 “以学生为中心”的原则,运用翻转课堂的理念,充分调动学生的学习自主性,组织案例讨论、设计分享思维导图等教学形式,激发学生学习兴趣、鼓励学生独立思考,引导学生积极参与课堂教学,发挥学生在学习过程中的主体作用。

    该课程的学习安排两学期进行,周课时两节,共计72学时,4个学分。

    五、课程内容及要求

     

学习

模块

章节任务

知识、技能目标

学习要求

教法与学法

学时

模块一

英文写作基础知识和技能

Basic writing skills

掌握英语词、句的基本知识;

了解英语段落、文章的写作特点;

写出语法正确、句义有效的句子;

写出表意明确的段落、文章;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、作业。

讲授法

研讨法

任务教学法

自主学习法

小组学习法

6

模块二

商务英语写作概述

Chapter 1 An Overview of Business Writing

掌握商务信函的概念、功能、和写作基本原则;

了解掌握商务英语商务信函写作的语言风格;

掌握商务信函行文组织模式;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、作业。

讲授法

研讨法

任务教学法

自主学习法

小组学习法

4

Chapter 2 Structure and Styles of Business Letters

了解商务英语信函的写作格式;

掌握商务信函各部分写作的格式及内容要求;

能写出格式正确的商务信函;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、作业。

讲授法

研讨法

任务教学法

自主学习法

小组学习法

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

模块三

贸易磋商

Chapter 3 Sales-related Inquiries and Replies

了解商务询盘和回盘的写作情境、格式;

掌握商务询盘和回盘的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务询盘和回盘的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的商务询盘和回盘;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记询盘和回盘常用句式、按要求写出询盘和回盘。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

Chapter 4 Order Letters and Confirmation Letters

了解商务订购函和确认函的写作情境、格式;

掌握商务订购函和确认函的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务订购函和确认函的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的商务订购函和确认函;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记订购函和确认函的常用句式、按要求写出订购函和确认函。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

Chapter 9Sales Letters

了解商务销售函的写作情境、格式;

掌握商务销售函的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务销售函的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的商务销售函;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记销售函常用句式、按要求写出销售函。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

Chapter 20Business Agreement

了解商务合同的写作情境、格式;

了解商务合同的内容、写作模式、写作技巧;

掌握英语商务合同的常用句式;

能正确解读商务合同条款;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记英语商务合同常用句式;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

模块四

包装与运输

Chapter 5 Letters of Shipment

了解商务包装函和运输函的写作情境、格式;

掌握装运条款的相关句型;

能够看懂包装指示及包装要求;

掌握运输的工作流程及装运条款;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、作业。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

模块五

支付与催款

Chapter 6Letters of Payment and Settlement of Accounts

了解商务支付函和催款函的写作情境、格式;

掌握托收的定义;D/A与D/P的区别及相关的重点词汇和句型;

掌握商务支付函和催款函的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务支付函和催款函的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的商务支付函和催款函

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记商务支付函和催款函的常用句式、按要求写出商务支付函和催款函。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

模块六

索赔与理赔

Chapter 7

Routine Claims and Adjustments

了解商务日常索赔函和理赔函和的写作情境、格式;

掌握商务日常索赔函和理赔函的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务日常索赔函和理赔函的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的商务日常索赔函和理赔函;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记日常索赔函和理赔函的常用句式、按要求写出日常索赔函和理赔函。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

Chapter 8Persuasive Claims and Refusals

了解商务说服性索赔函和拒绝函的写作情境、格式;

掌握商务说服性索赔函和拒绝函的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务说服性索赔函和拒绝函的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的商务说服性索赔函和拒绝函;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记说服性索赔函和拒绝函的常用句式、按要求写出说服性索赔函和拒绝函。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

模块七

商务社交

Chapter 10Invitations and Thank-you Letters

了解邀请信和感谢信的写作情境、格式;

掌握邀请信和感谢信的内容、写作模式、写作技巧;

掌握邀请信和感谢信的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的邀请信和感谢信;

能用英语进行日常商务社交活动;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记邀请信和感谢信的常用句式、按要求写出邀请信和感谢信。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

Chapter 11 Letters of Apology and Congratulation

了解邀请信和感谢信的写作情境、格式;

掌握邀请信和感谢信的内容、写作模式、写作技巧;

掌握邀请信和感谢信的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的邀请信和感谢信;

能用英语进行日常商务社交活动;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记邀请信和感谢信的常用句式、按要求写出邀请信和感谢信。

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

模块八

办公文书

Chapter 12 Notices and Announcements

了解通知和公告的写作情境、格式;

掌握通知和公告的内容、写作模式、写作技巧;

掌握通知和公告的常用句式;

能写表达正确、表意明确、符合行业规范的通知和公告;

能用英语处理办公室日常事务;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记通知和公告的常用句式、按要求写出通知和公告;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

Chapter 13 Memos and Minutes

了解备忘录和会议记录的写作情境、格式;

掌握备忘录和会议记录的内容、写作模式、写作技巧;

掌握备忘录和会议记录的常用句式;

能写出表达正确、表意明确、符合行业规范的备忘录和会议记录;

能用英语处理办公室日常事务;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记备忘录和会议记录的常用句式、按要求写出备忘录和会议记录;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

4

模块九

求职

Chapter 14 Resume

了解个人简历的写作情境、格式;

掌握个人简历的内容、写作模式、写作技巧;

掌握个人简历的常用句式;

能按照竞职要求写出表达正确、表意明确、符合行业规范的个人简历;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记个人简历的常用句式、按要求写出个人简历;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

Chapter 15 Letters of Application

了解个人求职信的写作情境、格式;

掌握个人求职信的内容、写作模式、写作技巧;

掌握个人求职信的常用句式;

能按照竞职要求写出表达正确、表意明确、符合行业规范的个人求职信;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记个人求职信的常用句式、按要求写出个人求职信;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

Chapter 16 Letters of Recommendation

了解推荐信的写作情境、格式;

掌握推荐信的内容、写作模式、写作技巧;

掌握推荐信的常用句式;

能按照竞职要求写出表达正确、表意明确、符合行业规范的推荐信;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记推荐信的常用句式、按要求写出推荐信;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

模块十

商务报告

 

Chapter 17 Proposals

了解意向书的写作情境、格式;

掌握意向书的内容、写作模式、写作技巧;

掌握意向书的常用句式;

能写出简单的、表达正确、表意明确、符合行业规范的意向书;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记意向书的常用句式、按要求写出简单的意向书;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

Chapter 18 Reports

了解商务报告的写作情境、格式;

掌握商务报告的内容、写作模式、写作技巧;

掌握商务报告的常用句式;

能写出简单的、表达正确、表意明确、符合行业规范的商务报告;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记商务报告的常用句式、按要求写出简单的商务报告;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

Chapter 19 Questionnaires

了解调查问卷的写作情境、格式;

掌握调查问卷设计的内容、写作模式、写作技巧;

掌握调查问卷的常用句式;

能设计出简单的、表达正确、表意明确、符合行业规范的问卷调查;

能简单分析调查数据,作好记录及归纳;

课前按学习清单预习;

课堂以小组为单位、以任务为导向参与教学;

课后完成思维导图制作与分享、熟记问卷调查的常用句式、按要求写设计出简单的问卷调查;

讲授法

研讨法

任务教学法

案例教学法

情境教学法

自主学习法

小组学习法

2

其他


机动


考试评价

总学时


68








 

六、考核方式

《商务英语写作》考核方式分为过程考核与期末测验。过程考核30%包括考勤(5%)、课堂表现与参与(5%)、思维导图制作与呈现(5%)、常用句式背诵(5%)、平时作业(10%)。期末考试占70%。平时成绩:期末成绩=30%:70%

七、课程资源

教学参考资料

1.《商务英语写作》,胡英坤,外语教学与研究出版社,2005.

2.《英文写作基础教程》(第三版)丁往道,高等教育出版社出版,2011.

2.《商务英语写作》,张乐金,外文出版社,2007

4.《用英语写商务文书》,李东云,世界图书出版公司,2007

八、师资条件

该课程组成员都具有多年教学经验,她们获得了高校教师资格证书;熟悉高等教育职业规律;了解英语国家文化,跨文化交际意识强、知识丰富;熟练掌握商务专业知识;在教学过程中能结合本课程的特点,以学生为主体组织教学活动;具有较强的教学组织能力。

课程的教学团队还具有合作、钻研、创新的精神,能积极探索、实践新的教学方式;并能不断更新教学内容,建构多维教学环境,创设更加真实的教学情境以提高教学效率、优化教学效果。

九、其他说明

本课程标准会根据授课对象的英语基础,接受能力,授课时间进行适当调整或者保持一致,最终以学生的实际授课效果为基础进行实施。